Reference:Administration/Diagnostics/CF: Difference between revisions

From innovaphone wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(gpa - Translated into english for expensive € 29.-!!)
Line 1: Line 1:
<font color="red">'''Achtung'''
__NOTOC__
   Englische übersetzung folgt!</font>
Depending on device, this menu shows you whether a '''CF''' card is being used. Please note that the devices support the '''FAT32''' format only. To be able to use the CF card properly, it must be formatted accordingly beforehand. The card can only be formatted if it is first ''unmounted' using the umount button.
  '''Note'''
  The card is only really unmounted if no folders or files are being accessed any more.
  If, for example, voicemail that is on the CF card is accessed,
   then the block and the subsequent formatting only take effect when the voicemail is no longer being accessed.


Je nach Gerät ist über dieses Menü ersichtlich, ob eine '''CF'''-Karte verwendet wird. Dabei ist zu beachten, dass die Geräte ausschliesslich das ''FAT32''-Format unterstützen. Um die CF-Karte ordnungsgemäß verwenden zu können, muss diese entsprechend zuvor formatiert werden. Die Karte lässt sich nur dann formatieren, wenn sie über den Button ''umount'' ungemountet wurde.
To transfer files to the CF card, the card must be connected as a network drive. This is only possible in a ''mounted'' state. Should the CF card be unmounted, it must be mounted using the mount button.  
  '''Hinweis'''
  Die Karte ist erst dann wirklich ungemoutet, wenn auf keine Ordner oder Dateien mehr zugefriffen wird.
  D.h.: sollte zum Beispiel auf die CF-Karte befindliche Voicemail zugefriffen werden,
  so greift die Sperre und die anschliessende Formatierung erst dann, wenn auf die Voicemail nicht mehr zugefriffen wird.


Um Dateien auf die CF-Karte zu übertragen, muss die Karte als Netzlaufwerk verbunden werden. Dies ist nur in einem gemounteten Zustand möglich. Sollte die CF-Karte ungemountet sein, so muss sie über den Button ''mount'' gemountet werden.
  '''Note'''
  To be able to connect the CF card as a network drive, the following path must be used:
  "''\\<IP address of the gateway>\DRIVE\CF0''".
  User and password correspond to the user and password as configured in chapter "[[Reference:Configuration/General/Admin|Configuration/General/Admin]]".


  '''Hinweis'''
The following buttons are available:  
  Um die CF-Karte als Netzlaufwerk verbinden zu können, muss folgender Pfad verwendet werden:
  "''\\<IP-Adresse des Gateways>\DRIVE\CF0''".
  Benutzer und Passwort entsprechen dem Benutzer und Passwort wie im Kapitel: "[[Reference:Configuration/General/Admin|Configuration/General/Admin]]" konfiguriert.
 
Folgende Buttons sind verfügbar:
== Mount/Umount ==
== Mount/Umount ==
Mountet/unmountet die CF-Karte. Ist die Karte nicht gemountet, kann nicht auf sie zugegriffen werden. Sie kann dann aber formatiert oder ein Checkdisk durchgeführt werden.
Mounts/unmounts the CF card. If the card is not mounted, it cannot be accessed. It can however be formatted or a checkdisk can be run.  


== Chkdisk ==
== Chkdisk ==
Überprüft die CF-Karte auf Fehler.
Checks the CF card for errors.  


== Format ==
== Format ==
Formatiert die CF-Karte im FAT32-Format.
Formats the CF card in the FAT32 format.

Revision as of 16:01, 31 August 2007

Depending on device, this menu shows you whether a CF card is being used. Please note that the devices support the FAT32 format only. To be able to use the CF card properly, it must be formatted accordingly beforehand. The card can only be formatted if it is first unmounted' using the umount button.

 Note
 The card is only really unmounted if no folders or files are being accessed any more.
 If, for example, voicemail that is on the CF card is accessed, 
 then the block and the subsequent formatting only take effect when the voicemail is no longer being accessed.

To transfer files to the CF card, the card must be connected as a network drive. This is only possible in a mounted state. Should the CF card be unmounted, it must be mounted using the mount button.

 Note
 To be able to connect the CF card as a network drive, the following path must be used:
 "\\<IP address of the gateway>\DRIVE\CF0".
 User and password correspond to the user and password as configured in chapter "Configuration/General/Admin".

The following buttons are available:

Mount/Umount

Mounts/unmounts the CF card. If the card is not mounted, it cannot be accessed. It can however be formatted or a checkdisk can be run.

Chkdisk

Checks the CF card for errors.

Format

Formats the CF card in the FAT32 format.