https://wiki.innovaphone.com/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=CRI
innovaphone wiki - User contributions [en]
2026-05-08T08:21:36Z
User contributions
MediaWiki 1.42.3
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=Template:Leistungsmerkmale_PT_-_Administration13&diff=71674
Template:Leistungsmerkmale PT - Administration13
2024-04-25T12:28:07Z
<p>CRI: /* Administração */</p>
<hr />
<div>===Administração===<br />
Acesso de administração via navegador web protegido por password, Sistema de autenticação de 2 fatores opcional.<br />
<br />
Armazenamento e restauro de arquivo de configuração.<br />
<br />
Sistema automático de atualização de software ou configuração via myAPPs-DevicesApp<br />
<br />
Teste automático de connetividade usando ping.<br />
<br />
Exibição de interface e status de conexão.<br />
<br />
Geração de arquivos de log e rastreamento e SNMP.V3-traps</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=Template:Leistungsmerkmale_PT_-_myAPPs-AP&diff=71673
Template:Leistungsmerkmale PT - myAPPs-AP
2024-04-25T12:26:20Z
<p>CRI: /* myApps plataforma de aplicações */</p>
<hr />
<div>===myApps plataforma de aplicações===<br />
Plataforma de aplicações universal<br />
<br />
Pode ser executado em modelos de Gateway xx11, 11xx (exceto 1130) e xx13 ou em máquina virtual<br />
<br />
Disponibiliza aplicativos para administração do Sistema e operação cliente UC.<br />
<br />
Lista de aplicativos disponíveis.<br />
<br />
Administração do Sistema<br />
* DevicesApp<br />
* UsersAdminApp<br />
* ContactsApp<br />
* ReportingApp<br />
* Alarm- e EventApp<br />
* FilesApp<br />
* CalendarApp<br />
* AppStore<br />
ÜControle/acesso via cliente myApps-UC myApps-UC-Client (alojado no PBX)<br />
* PhoneApp and SoftphoneApp (funcionalidade de PBX)<br />
* CallListApp<br />
* ChatApp<br />
* FaxApp<br />
* VoicemailApp<br />
* Acesso à lista telefônica do Sistema/Remoto/Outlook<br />
* Sistemas Operativos suportados: Windows, MacOS, iOS, Android ou WebClient</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=Template:Leistungsmerkmale_PT_neu_-_ISDN_Protokolle&diff=71672
Template:Leistungsmerkmale PT neu - ISDN Protokolle
2024-04-25T12:23:23Z
<p>CRI: /* Protocolos BRI/E1/T1 */</p>
<hr />
<div>===Protocolos BRI/E1/T1===<br />
Válido para gateways com interface BRI/E1/T1<br />
<br />
Protocolo Euro ISDN D-Channel(E-DSS1)<br />
<br />
Protocolo D-Channel QSIG: ECMA1, ECMA2<br />
<br />
Protocolo D-Channel NI: USA-National-ISDN-1, USA-5ESS, USA-DMS100<br />
<br />
Protocolo CAS: Variantes 3BIT, R2, R2D<br />
<br />
Modos de conexão: Point-to-Point (PtP), Point-to-Multipoint (PtMP)<br />
<br />
BRI: até 2 canais de voz por cada interface<br />
<br />
E1/T1: até 30/23 canais de voz por interface<br />
<br />
Modo operacional TE/NT, definido separadamente por interface</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=Especifica%C3%A7%C3%B5es_IP6013&diff=71671
Especificações IP6013
2024-04-25T12:22:15Z
<p>CRI: /* Interfaces */</p>
<hr />
<div>{{datasheet_header|innovaphone IP6013|Gateway VoIP, PBX e servidor de conferência com 60 canais}}<br />
<div class="datasheets-mehrspaltig"><br />
[[Image:IP6013.png]]<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operando com versão 13r1sr25 ou superior<br />
<br />
{{Template:Leistungsmerkmale PT neu - Gehäuse13}}<br />
<br />
Peso: 2300 g<br />
===Interfaces===<br />
4 x E1-interface: para conexões de linha tronco digital E1-CAS, utilizando sinalização digital R2/MFC, RJ-45 (modular Jack 8P8C), operação em modo TE ou NT, modo de operação TE ou NT, Loop-In operation, precisão relógio: 5 ppm<br />
<br />
{{Template:Leistungsmerkmale PT neu - Schnittstellen13}}<br />
<br />
{{Template:Leistungsmerkmale PT neu - SSD13}}<br />
<br />
{{Template:Leistungsmerkmale PT neu - Hardware 1800 8}}<br />
<br />
Processador digital de sinal (DSP) para até 60 canais de voz/de conferência<br />
<br />
{{Template:Leistungsmerkmale PT neu - Softconferencing|{{SCNF13}}}}<br />
<br />
30 canais para o innovaphone servidor de fax usando T.38 ou G.711. Optando por G.711, cada transmissão de fax ocupa 2 canais de DSP.<br />
<br />
{{Template:Leistungsmerkmale PT - Sprach Coder GW}}<br />
<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_PT_neu_-_Hardwarekapazität_gross}}<br />
<br />
{{Gateway_Firmware_Technische_Daten_PT}}<br />
<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_PT_-_Lizenzen_Gateways}}<br />
<br />
{{Template:CE-Decl_Gateways|Declaração de conformidade|ver ficha de informação em separado}}<br />
===Código do produto: 01-06013-001===<br />
</div><br />
{{Template:Datasheet_footer|PT}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas Gateways PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=Especifica%C3%A7%C3%B5es_t%C3%A9cnicas&diff=66442
Especificações técnicas
2023-03-08T11:10:23Z
<p>CRI: </p>
<hr />
<div>{{TDBAR}}<br />
Estes tipos de páginas listam dados técnicos de produtos innovaphone.<br />
<br />
A versão impressa está disponível através do símbolo "PDF" do artigo correspondente.<br />
== Telefones ==<br />
<categorytree mode="all" hideroot=on>Fichas técnicas Phones PT</categorytree><br />
== VoIP-PBX, Gateways e Adaptadores ==<br />
<categorytree mode="all" hideroot=on>Fichas técnicas Gateways PT</categorytree><br />
==Declaração de conformidade==<br />
<categorytree mode="all" hideroot=on>Technical Compliances</categorytree></div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63153
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-15T12:40:08Z
<p>CRI: /* Carcaça */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Grau de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Fonte de alimentação: Power over Ethernet de acordo com 802.3af, Classe 0<br />
<br />
Temperatura de operação: -20°C a +60°C<br />
<br />
===Codecs de voz===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Eliminação do Eco acústico<br />
<br />
===Características gerais===<br />
[[Phone_Firmware_Features_PT|Características gerais dos telefones innovaphone]]<br />
<br />
===Funcionalidades adicionais===<br />
* Escuta aberta (sem viva-voz))<br />
<br />
===Licenças===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_PT_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Número do pedido===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==Declarações CE==<br />
===Conformidades===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===Número WEEE===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63103
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T11:03:56Z
<p>CRI: /* WEEE-Number */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Fonte de alimentação: Power over Ethernet de acordo com 802.3af, Classe 0<br />
<br />
Temperatura de operação: -20°C a +60°C<br />
<br />
===Codecs de voz===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Eliminação do Eco acústico<br />
<br />
===Características gerais===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Características gerais dos telefones innovaphone]]<br />
<br />
===Funcionalidades adicionais===<br />
* Escuta aberta (sem viva-voz))<br />
<br />
===Licenças===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Número do pedido===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==Declarações CE==<br />
===Conformidades===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===Número WEEE===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63102
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T11:03:20Z
<p>CRI: /* Licenças */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Fonte de alimentação: Power over Ethernet de acordo com 802.3af, Classe 0<br />
<br />
Temperatura de operação: -20°C a +60°C<br />
<br />
===Codecs de voz===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Eliminação do Eco acústico<br />
<br />
===Características gerais===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Características gerais dos telefones innovaphone]]<br />
<br />
===Funcionalidades adicionais===<br />
* Escuta aberta (sem viva-voz))<br />
<br />
===Licenças===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Número do pedido===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==Declarações CE==<br />
===Conformidades===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63101
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T11:02:43Z
<p>CRI: /* Licenças */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Fonte de alimentação: Power over Ethernet de acordo com 802.3af, Classe 0<br />
<br />
Temperatura de operação: -20°C a +60°C<br />
<br />
===Codecs de voz===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Eliminação do Eco acústico<br />
<br />
===Características gerais===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Características gerais dos telefones innovaphone]]<br />
<br />
===Funcionalidades adicionais===<br />
* Escuta aberta (sem viva-voz))<br />
<br />
===Licenças===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licences_Phone}}<br />
<br />
===Número do pedido===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==Declarações CE==<br />
===Conformidades===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63100
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T11:02:19Z
<p>CRI: /* Licenças */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Fonte de alimentação: Power over Ethernet de acordo com 802.3af, Classe 0<br />
<br />
Temperatura de operação: -20°C a +60°C<br />
<br />
===Codecs de voz===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Eliminação do Eco acústico<br />
<br />
===Características gerais===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Características gerais dos telefones innovaphone]]<br />
<br />
===Funcionalidades adicionais===<br />
* Escuta aberta (sem viva-voz))<br />
<br />
===Licenças===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenças_Phone}}<br />
<br />
===Número do pedido===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==Declarações CE==<br />
===Conformidades===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63099
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T11:00:13Z
<p>CRI: /* Licenses */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Fonte de alimentação: Power over Ethernet de acordo com 802.3af, Classe 0<br />
<br />
Temperatura de operação: -20°C a +60°C<br />
<br />
===Codecs de voz===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Eliminação do Eco acústico<br />
<br />
===Características gerais===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Características gerais dos telefones innovaphone]]<br />
<br />
===Funcionalidades adicionais===<br />
* Escuta aberta (sem viva-voz))<br />
<br />
===Licenças===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Número do pedido===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==Declarações CE==<br />
===Conformidades===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63098
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T10:59:28Z
<p>CRI: /* Order number */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Fonte de alimentação: Power over Ethernet de acordo com 802.3af, Classe 0<br />
<br />
Temperatura de operação: -20°C a +60°C<br />
<br />
===Codecs de voz===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Eliminação do Eco acústico<br />
<br />
===Características gerais===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Características gerais dos telefones innovaphone]]<br />
<br />
===Funcionalidades adicionais===<br />
* Escuta aberta (sem viva-voz))<br />
<br />
===Licenses===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Número do pedido===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==Declarações CE==<br />
===Conformidades===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63097
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T10:58:44Z
<p>CRI: /* Supplementary Features */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Fonte de alimentação: Power over Ethernet de acordo com 802.3af, Classe 0<br />
<br />
Temperatura de operação: -20°C a +60°C<br />
<br />
===Codecs de voz===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Eliminação do Eco acústico<br />
<br />
===Características gerais===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Características gerais dos telefones innovaphone]]<br />
<br />
===Funcionalidades adicionais===<br />
* Escuta aberta (sem viva-voz))<br />
<br />
===Licenses===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Order number===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==Declarações CE==<br />
===Conformidades===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63096
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T10:57:26Z
<p>CRI: /* Generic Features */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Fonte de alimentação: Power over Ethernet de acordo com 802.3af, Classe 0<br />
<br />
Temperatura de operação: -20°C a +60°C<br />
<br />
===Codecs de voz===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Eliminação do Eco acústico<br />
<br />
===Características gerais===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Características gerais dos telefones innovaphone]]<br />
<br />
===Supplementary Features===<br />
* Open listening (no hands free speaking)<br />
<br />
===Licenses===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Order number===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==Declarações CE==<br />
===Conformidades===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63095
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T10:55:21Z
<p>CRI: /* CE-Declarations */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Fonte de alimentação: Power over Ethernet de acordo com 802.3af, Classe 0<br />
<br />
Temperatura de operação: -20°C a +60°C<br />
<br />
===Codecs de voz===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Eliminação do Eco acústico<br />
<br />
===Generic Features===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Generic features innovaphone phones]]<br />
<br />
===Supplementary Features===<br />
* Open listening (no hands free speaking)<br />
<br />
===Licenses===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Order number===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==Declarações CE==<br />
===Conformidades===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63094
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T10:54:22Z
<p>CRI: /* Voice-Codecs */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Fonte de alimentação: Power over Ethernet de acordo com 802.3af, Classe 0<br />
<br />
Temperatura de operação: -20°C a +60°C<br />
<br />
===Codecs de voz===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Eliminação do Eco acústico<br />
<br />
===Generic Features===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Generic features innovaphone phones]]<br />
<br />
===Supplementary Features===<br />
* Open listening (no hands free speaking)<br />
<br />
===Licenses===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Order number===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==CE-Declarations==<br />
===Conformities===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63093
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T10:52:56Z
<p>CRI: /* Hardware */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Fonte de alimentação: Power over Ethernet de acordo com 802.3af, Classe 0<br />
<br />
Temperatura de operação: -20°C a +60°C<br />
<br />
===Voice-Codecs===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Acoustic echo cancellation<br />
<br />
===Generic Features===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Generic features innovaphone phones]]<br />
<br />
===Supplementary Features===<br />
* Open listening (no hands free speaking)<br />
<br />
===Licenses===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Order number===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==CE-Declarations==<br />
===Conformities===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63092
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T10:52:20Z
<p>CRI: /* Interfaces */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) com “Power over Ethernet” de acordo com 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (negociação automática), RJ-45 (modular Jack 8P8C) para conexão com PC<br />
<br />
Conexão para headset analógico<br />
<br />
Relé integrado (baixa potência)<br />
<br />
Opção para Relayboard com Relayoutputs e Controlinput<br />
<br />
===Hardware===<br />
Power supply: Power over Ethernet 802.3af, Class 0<br />
<br />
Operation temperature: -20 °C to +60 °C<br />
===Voice-Codecs===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Acoustic echo cancellation<br />
<br />
===Generic Features===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Generic features innovaphone phones]]<br />
<br />
===Supplementary Features===<br />
* Open listening (no hands free speaking)<br />
<br />
===Licenses===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Order number===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==CE-Declarations==<br />
===Conformities===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63091
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T10:51:00Z
<p>CRI: /* Housing */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Carcaça===<br />
Tela colorida OLED, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Teclado do telefone com luz de fundo vermelha<br />
<br />
Categoria de proteção: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume aprox. 95 dB(A) a uma distância de 1 m<br />
<br />
Preparação para instalação em parede<br />
<br />
Dimensões: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Peso: aprox. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (auto negotiation), RJ-45 (modular Jack 8P8C) with “Power over Ethernet” according to 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (auto negotiation), RJ-45 (modular Jack 8P8C) for PC connection<br />
<br />
Port for analog headset<br />
<br />
Onboard lowpower-relay<br />
<br />
Option for Relayboard with Relayoutputs und Controlinput <br />
<br />
===Hardware===<br />
Power supply: Power over Ethernet 802.3af, Class 0<br />
<br />
Operation temperature: -20 °C to +60 °C<br />
===Voice-Codecs===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Acoustic echo cancellation<br />
<br />
===Generic Features===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Generic features innovaphone phones]]<br />
<br />
===Supplementary Features===<br />
* Open listening (no hands free speaking)<br />
<br />
===Licenses===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Order number===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==CE-Declarations==<br />
===Conformities===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63090
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T10:48:14Z
<p>CRI: /* Firmware */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Dispositivo operável com a versão 13r2sr13 ou superior<br />
<br />
===Housing===<br />
OLED colour display, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Telephone keypad with red backlight<br />
<br />
Protection category: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume ca. 95 dB(A) in 1 m distance<br />
<br />
Wall mount prepared<br />
<br />
Measurements: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Weight: ca. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (auto negotiation), RJ-45 (modular Jack 8P8C) with “Power over Ethernet” according to 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (auto negotiation), RJ-45 (modular Jack 8P8C) for PC connection<br />
<br />
Port for analog headset<br />
<br />
Onboard lowpower-relay<br />
<br />
Option for Relayboard with Relayoutputs und Controlinput <br />
<br />
===Hardware===<br />
Power supply: Power over Ethernet 802.3af, Class 0<br />
<br />
Operation temperature: -20 °C to +60 °C<br />
===Voice-Codecs===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Acoustic echo cancellation<br />
<br />
===Generic Features===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Generic features innovaphone phones]]<br />
<br />
===Supplementary Features===<br />
* Open listening (no hands free speaking)<br />
<br />
===Licenses===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Order number===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==CE-Declarations==<br />
===Conformities===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63089
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T10:47:48Z
<p>CRI: /* innovaphone IP160 */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
Telefone IP para ambientes severos para operação no innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Device to be operated with Version 13r2sr13 or higher<br />
<br />
===Housing===<br />
OLED colour display, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Telephone keypad with red backlight<br />
<br />
Protection category: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume ca. 95 dB(A) in 1 m distance<br />
<br />
Wall mount prepared<br />
<br />
Measurements: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Weight: ca. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (auto negotiation), RJ-45 (modular Jack 8P8C) with “Power over Ethernet” according to 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (auto negotiation), RJ-45 (modular Jack 8P8C) for PC connection<br />
<br />
Port for analog headset<br />
<br />
Onboard lowpower-relay<br />
<br />
Option for Relayboard with Relayoutputs und Controlinput <br />
<br />
===Hardware===<br />
Power supply: Power over Ethernet 802.3af, Class 0<br />
<br />
Operation temperature: -20 °C to +60 °C<br />
===Voice-Codecs===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Acoustic echo cancellation<br />
<br />
===Generic Features===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Generic features innovaphone phones]]<br />
<br />
===Supplementary Features===<br />
* Open listening (no hands free speaking)<br />
<br />
===Licenses===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Order number===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==CE-Declarations==<br />
===Conformities===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI
https://wiki.innovaphone.com/index.php?title=IP160_Fichas_t%C3%A9cnicas_PT&diff=63084
IP160 Fichas técnicas PT
2022-08-10T09:30:36Z
<p>CRI: /* Technical Data */</p>
<hr />
<div>{{Template:Disclaimer PT}}<br />
<br />
==Illustration==<br />
[[Image:IP160.png]]<br />
<br />
==Ficha técnica==<br />
===innovaphone IP160 ===<br />
IP phone for harsh conditions for the innovaphone PBX<br />
<br />
===Firmware===<br />
Device to be operated with Version 13r2sr13 or higher<br />
<br />
===Housing===<br />
OLED colour display, 128 x 64 pixels<br />
<br />
Telephone keypad with red backlight<br />
<br />
Protection category: IP 65 (IEC60529)<br />
<br />
Volume ca. 95 dB(A) in 1 m distance<br />
<br />
Wall mount prepared<br />
<br />
Measurements: 29,3 x 19,1 x 12,8 cm<br />
<br />
Weight: ca. 2,3 kg<br />
<br />
===Interfaces===<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (auto negotiation), RJ-45 (modular Jack 8P8C) with “Power over Ethernet” according to 802.3af<br />
<br />
1 x Ethernet: 10/100-BASE-TX (auto negotiation), RJ-45 (modular Jack 8P8C) for PC connection<br />
<br />
Port for analog headset<br />
<br />
Onboard lowpower-relay<br />
<br />
Option for Relayboard with Relayoutputs und Controlinput <br />
<br />
===Hardware===<br />
Power supply: Power over Ethernet 802.3af, Class 0<br />
<br />
Operation temperature: -20 °C to +60 °C<br />
===Voice-Codecs===<br />
G.711 A-law / µ-law, G.722<br />
<br />
G.729A<br />
<br />
Opus-NB, Opus-WB<br />
<br />
Dynamic Jitter Buffering<br />
<br />
Acoustic echo cancellation<br />
<br />
===Generic Features===<br />
[[Phone_Firmware_Technical_Data_EN|Generic features innovaphone phones]]<br />
<br />
===Supplementary Features===<br />
* Open listening (no hands free speaking)<br />
<br />
===Licenses===<br />
{{Template:Leistungsmerkmale_EN_-_Licenses_Phone}}<br />
<br />
===Order number===<br />
01-00160-001<br />
<br />
==CE-Declarations==<br />
===Conformities===<br />
<br />
EN 50102:1995 + A1:1999<br />
<br />
EN 55032:2015<br />
<br />
EN 60529:2014<br />
<br />
EN 61000-4-2:2009<br />
<br />
EN 61000-4-3:2006 + ... + A2:2010<br />
<br />
EN 61000-4-4:2012<br />
<br />
EN 61000-4-5:2014<br />
<br />
EN 61000-4-6:2014<br />
<br />
EN 61000-6-2:2005<br />
<br />
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011<br />
<br />
EN 62368-1:2021<br />
<br />
EN 62368-3:2020<br />
<br />
EN IEC 63000:2018<br />
<br />
ETSI ETS 300019-2-4:1994<br />
<br />
ETSI TBR 8 (10/98)<br />
<br />
===WEEE-Number===<br />
{{Template:WEEE-Number}}<br />
<br />
[[Category:Fichas técnicas PT|{{PAGENAME}}]]</div>
CRI