innovaphone wiki - Recent changes [en]

User:Sbartels

Sbartels — Thu, 30 Jul 2026 12:41:19 GMT

User account Sbartels was created

Reference16r1:Concept App Service IP

Lmu — Thu, 30 Jul 2026 12:21:39 GMT

Troubleshooting: Added hint that IP syslog is available in app service logs

← Older revision		Revision as of 14:21, 30 July 2026
Line 79:		Line 79:
	==Troubleshooting==		==Troubleshooting==
	The App IP offers standard tracing mechanism for App Services and in addition mechanisms known from innovaphone gateways.<br/>		The App IP offers standard tracing mechanism for App Services and in addition mechanisms known from innovaphone gateways.<br/>
	You can enable module related trace flags with config change commands or by setting trace flags under Maintenance -> Tracing in the Advanced UI of the App IP.		You can enable module related trace flags with config change commands or by setting trace flags under Maintenance -> Diagnostics -> Tracing in the Advanced UI of the App IP.

	Trace files are not found under Maintenance -> Tracing but on the App IP service on your App Platform Manager.		Trace files are not found under Maintenance -> Diagnostics -> Tracing but on the App IP service on your App Platform Manager.
			The same applies to logs. The log flags are enabled under Maintenance -> Diagnostics -> Logging in the Advanced UI of the App IP but the output is visible in the App IP service logs.

	==Known issues==		==Known issues==

			=== Installation ===
	The installation process must be performed using a DNS name rather than an IP address. <br>		The installation process must be performed using a DNS name rather than an IP address. <br>
	The URL must include the parameter ''?apdns="DNS from App Platform"'' in the path, for example: http://app.domain.com/domain.com/ip/install.htm?apdns=pbx.domain.com <br>		The URL must include the parameter ''?apdns="DNS from App Platform"'' in the path, for example: http://app.domain.com/domain.com/ip/install.htm?apdns=pbx.domain.com <br>
Line 89:		Line 92:

	However, it is generally recommended to use DNS for the installation.		However, it is generally recommended to use DNS for the installation.

			=== Troubleshooting ===
			The hyperlink for the syslog in Maintenance -> Diagnostics -> Logging in the Advanced UI does not present the syslog. See [[Reference16r1:Concept App Service IP#Troubleshooting\|Troubleshooting]] for reference.

	==Related Articles==		==Related Articles==
	* [[Reference16r1:Concept_innovaphone_App_Platform_Container]]		* [[Reference16r1:Concept_innovaphone_App_Platform_Container]]

Reference:IP73 WLAN WiFi Wireless IP-Phone

Vsc — Thu, 30 Jul 2026 12:13:36 GMT

Configuration

← Older revision		Revision as of 14:13, 30 July 2026
Line 210:		Line 210:
	{{IP73_703_WinPDM_Auth}}		{{IP73_703_WinPDM_Auth}}

	Resolution is to enter the [[#Shortcuts\|default admin access code]] and afterwards to either disable WinPDM Authentication or change the Admin access code:		Resolution is to enter the [[#Shortcuts\|default admin access code '''40022''']] and afterwards to either disable WinPDM Authentication or change the Admin access code:

	[[Image:IP73 703 WinPDMAuth.png\|ip73_703_winpdmauth.png/]]		[[Image:IP73 703 WinPDMAuth.png\|ip73_703_winpdmauth.png/]]

Reference:My Innovaphone

Vsc — Thu, 30 Jul 2026 07:40:20 GMT

Support

← Older revision		Revision as of 09:40, 30 July 2026
Line 704:		Line 704:
	If you want to request RMA for a certain device, go to the device properties and follow the "Request RMA" link.		If you want to request RMA for a certain device, go to the device properties and follow the "Request RMA" link.

	==~~Support~~==		==Tickets==
	===Mantis===		===Mantis===
	Here you'll get a list of all open cases and [[Understanding the innovaphone trouble ticket status page#Information available\| additional info regarding their state]] in our ticket system. This list is composed of all tickets assigned to email addresses of your my.innovaphone users in your company.<br>		Here you'll get a list of all open cases and [[Understanding the innovaphone trouble ticket status page#Information available\| additional info regarding their state]] in our ticket system. This list is composed of all tickets assigned to email addresses of your my.innovaphone users in your company.<br>

Support:16r1 final to sr2 Join-Group Function Key Not Working When Phone App Is Open

Sga — Wed, 29 Jul 2026 12:01:58 GMT

Resolution

Especificações IP222

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:30:34 GMT

← Older revision		Revision as of 10:30, 29 July 2026
Line 39:		Line 39:
	{{Template:Leistungsmerkmale PT - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale PT - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale PT - Sprach Coder\|G.722, <br>IP222A adicional: Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PT - Sprach Coder\|G.722, <br>IP222A adicional: Opus-NB, Opus-WB, G.729 (a partir de 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PT}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PT}}

Especificações IP160

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:30:23 GMT

← Older revision		Revision as of 10:30, 29 July 2026
Line 35:		Line 35:
	Temperatura de operação: -40°C a +60°C		Temperatura de operação: -40°C a +60°C

	{{Template:Leistungsmerkmale PT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (a partir de 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PT}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PT}}

Especificações IP112

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:30:15 GMT

← Older revision		Revision as of 10:30, 29 July 2026
Line 40:		Line 40:
	{{Template:Leistungsmerkmale PT - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale PT - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale PT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (a partir de 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PT}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PT}}

Especificações IP111

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:30:07 GMT

← Older revision		Revision as of 10:30, 29 July 2026
Line 37:		Line 37:
	{{Template:Leistungsmerkmale PT - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale PT - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale PT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (a partir de 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PT}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PT}}

Specyfikacja IP1203

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:28:48 GMT

← Older revision		Revision as of 10:28, 29 July 2026
Line 74:		Line 74:

	===Kodeki głosowe===		===Kodeki głosowe===
	G.711 A-law / µ-law, G722.2 (AMR-WB)		G.711 A-law / µ-law, G722.2 (AMR-WB), G.729 (od 15r1sr16/16r1sr4)

	Voice Activity Detection, Comfort Noise Generation		Voice Activity Detection, Comfort Noise Generation

Specyfikacja IP222

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:28:35 GMT

← Older revision		Revision as of 10:28, 29 July 2026
Line 34:		Line 34:
	* IP222A: 128 MB SDRAM, 16 MB Flash		* IP222A: 128 MB SDRAM, 16 MB Flash
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Hardware Telefone}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, <br>IP222A dodatkowe: Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, <br>IP222A dodatkowe: Opus-NB, Opus-WB, G.729 (od 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PL}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PL}}
	===Funkcje dodatkowe===		===Funkcje dodatkowe===

Specyfikacja IP174

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:28:24 GMT

← Older revision		Revision as of 10:28, 29 July 2026
Line 31:		Line 31:
	* Wilgotność: od 10% do 90% (bez kondensacji)		* Wilgotność: od 10% do 90% (bez kondensacji)
	* Temperatura przechowywania: od -10 °C do +70 °C		* Temperatura przechowywania: od -10 °C do +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (od 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Netzwerk13}}

Specyfikacja IP172

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:28:17 GMT

← Older revision		Revision as of 10:28, 29 July 2026
Line 29:		Line 29:
	* Wilgotność: od 10% do 90% (bez kondensacji)		* Wilgotność: od 10% do 90% (bez kondensacji)
	* Temperatura przechowywania: od -10 °C do +70 °C		* Temperatura przechowywania: od -10 °C do +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (od 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Netzwerk13}}

Specyfikacja IP171

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:28:11 GMT

← Older revision		Revision as of 10:28, 29 July 2026
Line 31:		Line 31:
	* Wilgotność: od 10% do 90% (bez kondensacji)		* Wilgotność: od 10% do 90% (bez kondensacji)
	* Temperatura przechowywania: od -10 °C do +70 °C		* Temperatura przechowywania: od -10 °C do +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (od 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Netzwerk13}}

Specyfikacja IP170

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:28:05 GMT

← Older revision		Revision as of 10:28, 29 July 2026
Line 31:		Line 31:
	* Wilgotność: od 10% do 90% (bez kondensacji)		* Wilgotność: od 10% do 90% (bez kondensacji)
	* Temperatura przechowywania: od -10 °C do +70 °C		* Temperatura przechowywania: od -10 °C do +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (od 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Netzwerk13}}

Specyfikacja IP160

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:27:58 GMT

← Older revision		Revision as of 10:27, 29 July 2026
Line 35:		Line 35:
	Zakres temperatury użytkowania: -40°C do +60°C		Zakres temperatury użytkowania: -40°C do +60°C

	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (od 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PL}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PL}}

Specyfikacja IP112

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:27:51 GMT

← Older revision		Revision as of 10:27, 29 July 2026
Line 39:		Line 39:

	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Hardware Telefone}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (od 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PL}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PL}}

Specyfikacja IP111

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:27:39 GMT

← Older revision		Revision as of 10:27, 29 July 2026
Line 36:		Line 36:

	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Hardware Telefone}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (od 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PL}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PL}}

Specyfikacja IP102

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:27:30 GMT

← Older revision		Revision as of 10:27, 29 July 2026
Line 30:		Line 30:

	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Hardware Telefone}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (od 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PL}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PL}}

Specyfikacja IP101

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:27:23 GMT

← Older revision		Revision as of 10:27, 29 July 2026
Line 28:		Line 28:

	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Hardware Telefone}}
	{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale PL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (od 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PL}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_PL}}

Technische gegevens IP1203

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:26:08 GMT

← Older revision		Revision as of 10:26, 29 July 2026
Line 77:		Line 77:

	===Spraakcodecs===		===Spraakcodecs===
	G.711 A-law / μ-law, G722.2 (AMR-WB)		G.711 A-law / μ-law, G722.2 (AMR-WB), G.729 (vanaf 15r1sr16/16r1sr4)

	VAD, CNG		VAD, CNG

Technische gegevens IP222

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:25:58 GMT

← Older revision		Revision as of 10:25, 29 July 2026
Line 37:		Line 37:
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, <br>IP222A extra: Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, <br>IP222A extra: Opus-NB, Opus-WB, G.729 (vanaf 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_NL}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_NL}}

Technische gegevens IP174

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:25:51 GMT

← Older revision		Revision as of 10:25, 29 July 2026
Line 33:		Line 33:
	* Luchtvochtigheid: 10% to 90% (niet condenserend)		* Luchtvochtigheid: 10% to 90% (niet condenserend)
	* Opslag temperatuur: -10 °C to +70 °C		* Opslag temperatuur: -10 °C to +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (vanaf 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Netzwerk13}}

Technische gegevens IP172

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:25:43 GMT

← Older revision		Revision as of 10:25, 29 July 2026
Line 31:		Line 31:
	* Luchtvochtigheid: 10% to 90% (niet condenserend)		* Luchtvochtigheid: 10% to 90% (niet condenserend)
	* Opslag temperatuur: -10 °C to +70 °C		* Opslag temperatuur: -10 °C to +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (vanaf 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Netzwerk13}}

Technische gegevens IP171

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:25:34 GMT

← Older revision		Revision as of 10:25, 29 July 2026
Line 33:		Line 33:
	* Luchtvochtigheid: 10% to 90% (niet condenserend)		* Luchtvochtigheid: 10% to 90% (niet condenserend)
	* Opslag temperatuur: -10 °C to +70 °C		* Opslag temperatuur: -10 °C to +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (vanaf 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Netzwerk13}}

Technische gegevens IP170

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:25:28 GMT

← Older revision		Revision as of 10:25, 29 July 2026
Line 33:		Line 33:
	* Luchtvochtigheid: 10% to 90% (niet condenserend)		* Luchtvochtigheid: 10% to 90% (niet condenserend)
	* Opslag temperatuur: -10 °C to +70 °C		* Opslag temperatuur: -10 °C to +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (vanaf 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Netzwerk13}}

Technische gegevens IP160

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:25:20 GMT

← Older revision		Revision as of 10:25, 29 July 2026
Line 34:		Line 34:
	Bedrijfstemperatuur: -40 °C tot +60 °C		Bedrijfstemperatuur: -40 °C tot +60 °C

	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (vanaf 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_NL}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_NL}}

Technische gegevens IP112

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:25:09 GMT

← Older revision		Revision as of 10:25, 29 July 2026
Line 40:		Line 40:
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (vanaf 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_NL}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_NL}}

Technische gegevens IP111

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:25:01 GMT

← Older revision		Revision as of 10:25, 29 July 2026
Line 36:		Line 36:
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (vanaf 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_NL}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_NL}}

Technische gegevens IP102

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:24:53 GMT

← Older revision		Revision as of 10:24, 29 July 2026
Line 32:		Line 32:
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (vanaf 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_NL}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_NL}}

Technische gegevens IP101

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:24:46 GMT

← Older revision		Revision as of 10:24, 29 July 2026
Line 30:		Line 30:
	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale NL - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (vanaf 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_NL}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_NL}}

Dati tecnici IP1203

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:23:36 GMT

← Older revision		Revision as of 10:23, 29 July 2026
Line 77:		Line 77:

	===Codec voce===		===Codec voce===
	G.711 A-law / μ-law, G722.2 (AMR-WB)		G.711 A-law / μ-law, G722.2 (AMR-WB), G.729 (da 15r1sr16/16r1sr4)

	VAD, CNG		VAD, CNG

Dati tecnici IP222

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:23:13 GMT

← Older revision		Revision as of 10:23, 29 July 2026
Line 40:		Line 40:
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, <br>IP222A aggiuntivo: Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, <br>IP222A aggiuntivo: Opus-NB, Opus-WB, G.729 (da 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_IT}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_IT}}

Dati tecnici IP174

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:23:05 GMT

← Older revision		Revision as of 10:23, 29 July 2026
Line 31:		Line 31:
	* Umidità: dal 10% al 90% (senza condensa)		* Umidità: dal 10% al 90% (senza condensa)
	* Temperatura di stoccaggio: da -10 °C a +70 °C		* Temperatura di stoccaggio: da -10 °C a +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (da 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Netzwerk13}}

Dati tecnici IP172

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:22:48 GMT

← Older revision		Revision as of 10:22, 29 July 2026
Line 29:		Line 29:
	* Umidità: dal 10% al 90% (senza condensa)		* Umidità: dal 10% al 90% (senza condensa)
	* Temperatura di stoccaggio: da -10 °C a +70 °C		* Temperatura di stoccaggio: da -10 °C a +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (da 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Netzwerk13}}

Dati tecnici IP171

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:22:38 GMT

← Older revision		Revision as of 10:22, 29 July 2026
Line 31:		Line 31:
	* Umidità: dal 10% al 90% (senza condensa)		* Umidità: dal 10% al 90% (senza condensa)
	* Temperatura di stoccaggio: da -10 °C a +70 °C		* Temperatura di stoccaggio: da -10 °C a +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (da 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Netzwerk13}}

Dati tecnici IP170

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:22:30 GMT

← Older revision		Revision as of 10:22, 29 July 2026
Line 31:		Line 31:
	* Umidità: dal 10% al 90% (senza condensa)		* Umidità: dal 10% al 90% (senza condensa)
	* Temperatura di stoccaggio: da -10 °C a +70 °C		* Temperatura di stoccaggio: da -10 °C a +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (da 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Netzwerk13}}

Dati tecnici IP160

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:22:20 GMT

← Older revision		Revision as of 10:22, 29 July 2026
Line 35:		Line 35:
	Temperatura di esercizio: da -40°C a +60°C		Temperatura di esercizio: da -40°C a +60°C

	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (da 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_IT}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_IT}}

Dati tecnici IP112

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:22:12 GMT

← Older revision		Revision as of 10:22, 29 July 2026
Line 40:		Line 40:
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (da 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_IT}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_IT}}

Dati tecnici IP111

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:22:04 GMT

← Older revision		Revision as of 10:22, 29 July 2026
Line 38:		Line 38:
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (da 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_IT}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_IT}}

Dati tecnici IP102

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:21:55 GMT

← Older revision		Revision as of 10:21, 29 July 2026
Line 32:		Line 32:
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (da 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_IT}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_IT}}

Dati tecnici IP101

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:21:48 GMT

← Older revision		Revision as of 10:21, 29 July 2026
Line 32:		Line 32:
	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale IT - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (da 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_IT}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_IT}}

Fiche technique IP1203

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:20:18 GMT

← Older revision		Revision as of 10:20, 29 July 2026
Line 76:		Line 76:

	===Codec voix===		===Codec voix===
	G.711 A-law / μ-law, G722.2 (AMR-WB)		G.711 A-law / μ-law, G722.2 (AMR-WB), G.729 (à partir de 15r1sr16/16r1sr4)

	VAD, CNG		VAD, CNG

Fiche technique IP222

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:20:03 GMT

← Older revision		Revision as of 10:20, 29 July 2026
Line 37:		Line 37:
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, <br>IP222A supplémentaire: Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, <br>IP222A supplémentaire: Opus-NB, Opus-WB, G.729 (à partir de 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_FR}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_FR}}

Fiche technique IP174

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:19:51 GMT

← Older revision		Revision as of 10:19, 29 July 2026
Line 33:		Line 33:
	* Humidité ambiante : 10 % à 90 % (sans condensation)		* Humidité ambiante : 10 % à 90 % (sans condensation)
	* Température de stockage : -10 °C à +70 °C		* Température de stockage : -10 °C à +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (à partir de 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Netzwerk13}}

Fiche technique IP172

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:19:42 GMT

← Older revision		Revision as of 10:19, 29 July 2026
Line 31:		Line 31:
	* Humidité ambiante : 10 % à 90 % (sans condensation)		* Humidité ambiante : 10 % à 90 % (sans condensation)
	* Température de stockage : -10 °C à +70 °C		* Température de stockage : -10 °C à +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (à partir de 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Netzwerk13}}

Fiche technique IP171

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:19:35 GMT

← Older revision		Revision as of 10:19, 29 July 2026
Line 34:		Line 34:
	* Température de stockage : -10 °C à +70 °C		* Température de stockage : -10 °C à +70 °C

	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (à partir de 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Netzwerk13}}

Fiche technique IP170

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:19:27 GMT

← Older revision		Revision as of 10:19, 29 July 2026
Line 33:		Line 33:
	* Humidité ambiante : 10 % à 90 % (sans condensation)		* Humidité ambiante : 10 % à 90 % (sans condensation)
	* Température de stockage : -10 °C à +70 °C		* Température de stockage : -10 °C à +70 °C
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (à partir de 15r1sr16/16r1sr4)}}
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Voip Protokolle13}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Voip Protokolle13}}
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Netzwerk13}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Netzwerk13}}

Fiche technique IP160

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:19:19 GMT

← Older revision		Revision as of 10:19, 29 July 2026
Line 34:		Line 34:
	Température de fonctionnement : -40 °C à +60 °C		Température de fonctionnement : -40 °C à +60 °C

	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (à partir de 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_FR}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_FR}}

Fiche technique IP112

Vsc — Wed, 29 Jul 2026 08:19:09 GMT

← Older revision		Revision as of 10:19, 29 July 2026
Line 40:		Line 40:
	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Hardware Telefone}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Hardware Telefone}}

	{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB}}		{{Template:Leistungsmerkmale FR - Sprach Coder\|G.722, Opus-NB, Opus-WB, G.729 (à partir de 15r1sr16/16r1sr4)}}

	{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_FR}}		{{Endgeräte_Firmware_Technische_Daten_FR}}