IP1130 Fiche technique FR: Difference between revisions

From innovaphone wiki
Jump to navigation Jump to search
(New page: {{Template:Disclaimer FR}} ==Illustration== Image:IP1130.png ==Fiche technique== ===innovaphone IP1130=== Passerelle média pour une connexion RNIS T2 et fonctionnalités Reverse Pr...)
 
No edit summary
Line 12: Line 12:
L'appareil fonctionne avec la version 11r2sr10 ou postérieure
L'appareil fonctionne avec la version 11r2sr10 ou postérieure
===Boîtier===
===Boîtier===
{{Template:Leistungsmerkmale DE neu - Gehäuse}}
{{Template:Leistungsmerkmale FR neu - Gehäuse}}


Gewicht: 1050 g
Poids: 1050 g


===Schnittstellen===
===Interfaces===
1 x S2M-Schnittstelle (PRI): für Anschluss an ISDN-S2M-Amtsleitungen, Nutzung an E1 oder T1 Verbindungen, RJ-45 (modular Jack 8P8C), TE oder NT Betrieb
1 x interface T2(S2M - PRI): pour connexion aux lignes RNIS S2M, utilisation sur connexions E1 ou T1, RJ-45 (modular Jack 8P8C), TE ou NT  


 
{{Template:Leistungsmerkmale FR neu - Schnittstellen}}
{{Template:Leistungsmerkmale DE neu - Schnittstellen}}


===Hardware===
===Hardware===
Stromversorgung: Power over Ethernet entsprechend IEEE 802.3af, Class 3
Alimentation : Power over Ethernet selon IEEE 802.3af, Classe 3




Line 29: Line 28:




Betriebstemperatur: 0 °C bis +45 °C,
Température ambiante : 0 °C à +45 °C,


Luftfeuchtigkeit: 10% bis 90% (nicht kondensierend)
Humidité ambiante : 10% à 90% (sans condensation)


Lagertemperatur: -10 °C bis +70 °C
Température de stockage : -10 °C à +70 °C




Digitaler Signalprozessor (DSP) für bis zu 30 Sprach/Konferenzkanäle
Processeur numérique (DSP) pour jusqu'à 30 canaux voix/conférences


7 Kanäle für den innovaphone Faxserver mit T.38 oder über G.711. Im Falle von G.711 werden bei pro Faxübertragung 2 DSP-Kanäle belegt.
7 canaux pour le serveur de fax innovaphone avec T.38 ou via G.711. Avec G.711, 2 canaux DSP sont occupés pour la transmission du fax.


===Sprach Coder===
===Codecs voix===
{{Template:Leistungsmerkmale DE neu - Sprach Codecs GW}}
{{Template:Leistungsmerkmale FR neu - Sprach Codecs GW}}


===Allgemeine Leistungsmerkmale===
===Fonctionnalités générales===
[[V11_Gateway_Firmware_Features DE#Datenblatt|allgemeine Leistungmerkmale V11 innovaphone Gateways]]
[[V11_Gateway_Firmware_Features FR#Datenblatt|allgemeine Leistungmerkmale V11 innovaphone Gateways]]


[[V12_Gateway_Firmware_Features DE#Datenblatt|allgemeine Leistungmerkmale V12 innovaphone Gateways]]
[[V12_Gateway_Firmware_Features FR#Datenblatt|allgemeine Leistungmerkmale V12 innovaphone Gateways]]
===Bestellnummer===
===Référence No.===
01-01130-001
01-01130-001


==CE-Deklarationen==
==Déclarations CE==


===Konformitäten===
===Conformité===


{{Template:CE-Decl_Gateways}}
{{Template:CE-Decl_Gateways}}
===WEEE-Nummer===
===WEEE No.===
{{Template:WEEE-Number}}
{{Template:WEEE-Number}}
[[Category:Features DE|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Features FR|{{PAGENAME}}]]

Revision as of 11:14, 14 April 2016

innovaphone® AG | Umberto-Nobile-Str. 15 | 71063 Sindelfingen | Germany | T +49 7031 73009-0 | F +49 7031 73009-9 | info@innovaphone.com | www.innovaphone.com
Sous réserve d'erreurs, de possibilités de livraison et de modifications techniques. Copyright © 2023 innovaphone® AG

Illustration

IP1130.png

Fiche technique

innovaphone IP1130

Passerelle média pour une connexion RNIS T2 et fonctionnalités Reverse Proxy et SBC

Firmware

L'appareil fonctionne avec la version 11r2sr10 ou postérieure

Boîtier

Boîtier

Dimensions : 210 x 148 x 32 mm

Une unité de hauteur (1U) pour systèmes 19 pouces

Poids: 1050 g

Interfaces

1 x interface T2(S2M - PRI): pour connexion aux lignes RNIS S2M, utilisation sur connexions E1 ou T1, RJ-45 (modular Jack 8P8C), TE ou NT

2 x Ethernet Gigabit : 1000-BASE-T (auto negotiation), RJ-45 (modular Jack 8P8C)

„Power over Ethernet“ selon IEEE 802.3af, Classe 3

Efficience énergétique selon IEEE 802.3az

Hardware

Alimentation : Power over Ethernet selon IEEE 802.3af, Classe 3


800 MHz CPU, 0.25 GB RAM, 32 MB Flash


Température ambiante : 0 °C à +45 °C,

Humidité ambiante : 10% à 90% (sans condensation)

Température de stockage : -10 °C à +70 °C


Processeur numérique (DSP) pour jusqu'à 30 canaux voix/conférences

7 canaux pour le serveur de fax innovaphone avec T.38 ou via G.711. Avec G.711, 2 canaux DSP sont occupés pour la transmission du fax.

Codecs voix

G.711 A-law / µ-law,

G.722,

G.723.1 (5.3),

G.729A et

Opus-NB

avec VAD (Voice Activity Detection), CNG (Comfort Noise Generation)

Dynamic Jitter Buffering,

Compensation d'écho : G.168

Support Modem

Fonctionnalités générales

allgemeine Leistungmerkmale V11 innovaphone Gateways

allgemeine Leistungmerkmale V12 innovaphone Gateways

Référence No.

01-01130-001

Déclarations CE

Conformité

{{{1}}}

{{{2}}}

WEEE No.

innovaphone WEEE-Number

DE 31703754