Template:Leistungsmerkmale FR neu - Hardware klein: Difference between revisions

Revision as of 13:48, 2 May 2016

Alimentation : Power over Ethernet selon IEEE 802.3af, Classe 3

CPU 400 MHz, 1 Go RAM, 32 Mo Flash, 128 Mo Flash Disk (NAND)

Température ambiante de fonctionnement : 0 °C à +45 °C,

Humidité ambiante : 10% à 90% (sans condensation)

Température de stockage : -10 °C à +70 °C

Processeur numérique (DSP) pour jusqu'à 6 canaux

1 canal pour le serveur de fax innovaphone avec T.38 ou via G.711. Avec G.711, 2 canaux DSP sont utilisés lors de la transmission d'un fax.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Stromversorgung: Power over Ethernet entsprechend IEEE 802.3af, Class 3
+Alimentation : Power over Ethernet selon IEEE 802.3af, Classe 3
-MHz CPU, 1 GB RAM, 32 MB Flash, 128 MB Flash Disk (NAND)
+CPU 400 MHz, 1 Go RAM, 32 Mo Flash, 128 Mo Flash Disk (NAND)
-Betriebstemperatur: 0 °C bis +45 °C,
+Température ambiante de fonctionnement : 0 °C à +45 °C,
-Luftfeuchtigkeit: 10% bis 90% (nicht kondensierend)
+Humidité ambiante : 10% à 90% (sans condensation)
-Lagertemperatur: -10 °C bis +70 °C
+Température de stockage : -10 °C à +70 °C
-Digitaler Signalprozessor (DSP) für bis zu 6 Kanäle
+Processeur numérique (DSP) pour jusqu'à 6 canaux
-Kanal für den innovaphone Faxserver mit T.38 oder über G.711. Im Falle von G.711 werden pro Faxübertragung 2 DSP-Kanäle belegt.
+canal pour le serveur de fax innovaphone avec T.38 ou via G.711. Avec G.711, 2 canaux DSP sont utilisés lors de la transmission d'un fax.