|  |   | 
| Line 1: | Line 1: | 
|  | {{Template:Disclaimer PL}}
 |  | #REDIRECT [[Specyfikacja d83]] | 
|  | ==Zdjęcie telefonu==
 |  | 
|  | [[Image:d83.png]] |  | 
|  |   |  | 
|  | ==Specyfikacjatechniczna==
 |  | 
|  | ===d83===
 |  | 
|  | Solidny telefon IP-DECT przeznaczony do użytku w niebezpiecznych środowiskach pracy. 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Obudowa===
 |  | 
|  | Wymiary 150 x 64 x 23 mm 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Kolor: szary/ciemnoszary/stalowy, front obudowy telefonu dostępny jest w kolorach: stalowoszarym (standard), czarnym, turkusowym, zielonym i pomarańczowym
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Materiał: obudowa PC/ABS, klawisze: PC, klips: PA  
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Wersje klipów: Typ zawiasu (standardowy), typ obrotowy lub bez zacisku 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Wyświetlacz TFT z ponad 262000 kolorów, 40 x 50 mm (240 x 320 pikseli), podświetlenie białą diodą LED
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Przednia dioda LED sygnalizująca połączenia przychodzące i stan ładowania
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Waga: 175 g (z baterią i klipsem)
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Klawiatura===
 |  | 
|  |   |  | 
|  | 3 przyciski funkcyjne
 |  | 
|  |   |  | 
|  | przycisk do odbierania rozmowy
 |  | 
|  |   |  | 
|  | łączony przycisk do rozłączenia rozmowy, włączania i wyłączania telefonu  
 |  | 
|  |   |  | 
|  | 4 kierunkowy klawisz nawigacyjny 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | klawisze numeryczne
 |  | 
|  |   |  | 
|  | głośność + i –
 |  | 
|  |   |  | 
|  | dzwonek wł./wył
 |  | 
|  |   |  | 
|  | przycisk wyłączania dźwięku / przycisk wielofunkcyjny wyciszania
 |  | 
|  |   |  | 
|  | przycisk alarmowy / przycisk wielofunkcyjny Push-to-talk 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Bateria===
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Bateria litowo-jonowa, 3,7 V, 920 mAh 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Deklarowany czas rozmów:
 |  | 
|  | * do 18 godz. (bez bluetooth, bez funkcji lokalizacji)
 |  | 
|  | * do 12 godz. (z bluetooth, bez funkcji lokalizacji)
 |  | 
|  | * do 16 godz. (bez bluetooth, z funkcją lokalizacji)
 |  | 
|  | * do 10 godz. (z bluetooth, z funkcją lokalizacji) 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Deklarowany czas czuwania:
 |  | 
|  | * do 120 godz. (przy włączonym jest wygaszacz czarnego ekranu i wyłączone są funkcje lokalizacyjne)
 |  | 
|  | * do 60 godz.  (przy włączonym wygaszaczu czarnego ekranu i funkcjach lokalizacyjnych)
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Czas ładowania: < 4 godz.
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Interfejsy===
 |  | 
|  | IP67-uniwersalny interfejs do ładowania baterii, pobierania oprogramowania i konfiguracji 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Zabezpieczone śrubami standardowe złącze zestawu słuchawkowego 3,5 mm do przewodu słuchawkowego Peltor/3M 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Bluetooth wersja 5.0 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | DECT zgodnie z GAP/CAP Standard EN 301406, TBR22 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Zakres częstotliwości 1880-1900 MHz
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Modulacja GFSK
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Zintegrowana antena
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Czułość -93 dBm
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Moc wyjściowa  250 mW (EU)
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Warunki środowiska pracy===
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Zakres temperatury pracy: od -10 °C do +55 °C, 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Zakres temperatury przechowywania: od -20 °C do +60 °C 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Zakres temperatury ładowania: +5 °C do +40 °C
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Stopień ochrony: IP67, IEC EN60529 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Odporność na wyładowania elektrostatyczne (ESD): wyładowania kontaktowe do 8 kV, wyładowania powietrzne do 16kV (EN61000-4-2). 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Próba swobodnego spadania:
 |  | 
|  |   |  | 
|  | - zgodnie z normą IEC 60068-2-32, procedura 1, 12 testów, rozszerzone badanie do 2 m wys. 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | - zgodnie z normą, IEC 68-2-32, procedura 2, upuszczenie 1000 razy z wys. 0.5m.
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Przyspieszone badanie trwałości
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Obciążenie chemiczne: Słuchawka wystawiona na działanie kwasu oleinowego.
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Test działania klawiszy: klawisze wciśnięte 15 0000 razy z siłą 13 N
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Test wytrzymałości na zgniatanie: Słuchawka 1000 razy ściśnięta z siłą 130 N
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Audio===
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Dźwięk szerokopasmowy: obsługa kodeków głosowych G.722.2 i G.726
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Eliminacja szumów: Dwa mikrofony i adaptacyjna redukcja szumów
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Głośność dzwonka regulowana na 8 poziomach
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Regulacja głośności słuchawki w 8 krokach po 3dB
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Maks. Poziom wyjściowy dźwięku: 100 dBA @ 10cm
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Zestaw głośnomówiący Duplex 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | 15 predefiniowanych dźwięków dzwonka + 10 dowolnie definiowanych dźwięków dzwonka
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Przycisk wyciszania
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Funkcje telefoniczne===
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Zawieszanie i przełączanie połączeń
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Połączenie konsultacyjne
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Wyświetlanie numeru 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Wyświetlanie nazwy
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Obsługa tonów DTMF
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Książki telefoniczne===
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Centralna książka telefoniczna: Nieograniczona liczba wpisów, maksymalnie 40 znaków w nazwie i 20 cyfr w numerze telefonu.
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Firmowa książka telefoniczna: 1 000 wpisów, maksymalnie 24 znaki w nazwie i 24 cyfry w numerze telefonu
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Lokalna książka telefoniczna: 250 wpisów, maksymalnie 48 znaków w nazwie i 24 cyfry w numerze telefonu 
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Języki===
 |  | 
|  |   |  | 
|  | 23 Języki menu i wiadomości:
 |  | 
|  | * arabski
 |  | 
|  | * duński, niemiecki
 |  | 
|  | * angielski
 |  | 
|  | * fiński, flamandzki, francuski 
 |  | 
|  | * grecki
 |  | 
|  | * włoski
 |  | 
|  | * holenderski, norweski
 |  | 
|  | * polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Europa)
 |  | 
|  | * rosyjski
 |  | 
|  | * słowadzki, hiszpański, szwedzki
 |  | 
|  | * węgierski
 |  | 
|  | * czaski, turecki
 |  | 
|  | * chiński uproszczony
 |  | 
|  | * 1 język dostępny do pobrania
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Funkcje dodatkowe===
 |  | 
|  | 9 programowalnych numerów szybkiego wybierania
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Lista połączeń z 50 ostatnimi połączeniami
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Automatyczna odpowiedź
 |  | 
|  |   |  | 
|  | Sygnalizacja wibracjami
 |  | 
|  |   |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Dostępne wersje===
 |  | 
|  |   |  | 
|  | {|border="2" cellspacing="4" cellpadding="3" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse;empty-cells:show;"
 |  | 
|  | |+ d83 - Dostępne wersje i przegląd funkcji
 |  | 
|  | ! Funkcje !! Talker !! Messenger !! Protector
 |  | 
|  | |-
 |  | 
|  | | Telefonia || x || x || x
 |  | 
|  | |-
 |  | 
|  | | Odporność na wstrząsy, wibracje, upadki, temperatury i chemikalia || x || x || x 
 |  | 
|  | |-
 |  | 
|  | | Scentralizowane zarządzanie urządzeniami* || x || x || x
 |  | 
|  | |-
 |  | 
|  | | Centralna książka telefoniczna || x || x || x
 |  | 
|  | |-
 |  | 
|  | | Bluetooth 5.0 dla słuchawek bezprzewodowych || x || x || x
 |  | 
|  | |-
 |  | 
|  | | Gniazdo 3,5 mm do podłączenia słuchawek przewodowych || x || x || x
 |  | 
|  | |-
 |  | 
|  | | Wspólny telefon* || x || x || x
 |  | 
|  | |-
 |  | 
|  | | Zaawansowane powiadomienia, w tym priorytet, potwierdzenie, zestawianie połączeń, kolory na wyświetlaczu i dioda LED || - || x || x
 |  | 
|  | |-
 |  | 
|  | | Usługi i łącza do połączeń telefonicznych, przesyłania wiadomości, transmisji danych itp.* || - || x || x
 |  | 
|  | |-
 |  | 
|  | | Lokalizacja za pomocą technologii BLE, DECT, IR i LF* || - || x || x 
 |  | 
|  | |-
 |  | 
|  | | Alarmy uruchamiane przyciskiem, zaawansowane funkcje alarmu, jak czujniki bezruchu i upadku oraz zawleczka Pull Cord* || - || - || x
 |  | 
|  | |}
 |  | 
|  |   |  | 
|  | <nowiki>*</nowiki> Funkcje są dostępne tylko w systemie Ascom UNITE, dodatkowo wymagają użycia bramy Ascom IMS3.
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Nr katalogowy===
 |  | 
|  | * d83 Talker: 50-00083-013
 |  | 
|  | * d83Messenger: 50-00083-014
 |  | 
|  | * d83 Protector: 50-00083-015
 |  | 
|  |   |  | 
|  | <hr>
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ==Deklaracje CE==
 |  | 
|  | ===Deklaracje zgodności===
 |  | 
|  | <!-- https://www.ascom-ws.com/AscomPartnerWeb/Documents/Regulatory/Declaration%20of%20Conformity/teleCARE/teleCARE%20IP/DH8-AxxA%20DoC.pdf -->
 |  | 
|  | Bezpieczeństwo:
 |  | 
|  | * EN 62368-1:2020
 |  | 
|  | +A11:2020
 |  | 
|  | * EN 50360:2017
 |  | 
|  | * EN 50566:2017
 |  | 
|  | EMC:
 |  | 
|  | * EN 301 489-1 V2.2.3
 |  | 
|  | * EN 55032:2015
 |  | 
|  | * EN 301 489-06 V2.2.1
 |  | 
|  | * EN 301 489-17 V3.2.4
 |  | 
|  | Spektrum:
 |  | 
|  | * EN 301 406 V2.2.2
 |  | 
|  | * EN 300 328 V2.2.2
 |  | 
|  | Środowisko:
 |  | 
|  | * EN 63000:2018
 |  | 
|  |   |  | 
|  | ===Numer WEEE===
 |  | 
|  | {{Template:WEEE-Number}}
 |  | 
|  | [[Category:Specyfikacja techniczna PL|{{PAGENAME}}]]
 |  |