IP232 Technical Data EN

Illustration

IP232 - DE

innovaphone IP232

IP-Telefon mit Touch-Display für die innovaphone PBX

Gehäuse

Farbdisplay, 480 x 272 Pixel (4,3 Zoll)

Telefontastatur

Touchscreen

Vier-Wege-Wippe zur Navigation

Maße: 21,5 x 15 x 3 cm (Basis)

Gewicht: ca. 430 g

Schnittstellen

2 x Gigabit Ethernet: RJ 45 Schnittstelle mit „Power over Ethernet“ nach 802.3af und „Energy Efficient Ethernet“ nach 802.3az

4 x USB 2.0 für Headsets, Beistellmodule und weitere Peripherie

Anschluss für Steckernetzteil

Hardware

Stromversorgung: externes Netzteil: 12 V, 6 W

Power over Ethernet nach 802.3af, Class 2

Betriebstemperatur: 0 °C bis +45 °C,

Lagertemperatur: -10 °C bis +70 °C

Luftfeuchtigkeit: 10% bis 90% (nicht kondensierend)

16 MB SDRAM, 8 MB Flash

VoIP-Protokolle

H.323 Version 5

H.323 über UDP, TCP, TLS

SIP Version 2 konform RFC 3261

SIP über UDP, TCP, TLS

RTP, SRTP, RTCP

Sprach-Codecs

G.711 A-law / µ-law, G.729A, G.722

Netzwerk

PPPoE-Protokoll, manueller / automatischer Verbindungsaufbau nach Start

PPTP bis zu 32 Tunnel parallel, Verschlüsselung mit MPPE

NAT, H.323-NAT

RSTP, IEEE 802.1x

VLAN-ID nach IEEE 802.1q

DHCP und LLDP/MED Unterstützung

NTP Unterstützung

Administration

• Passwortgeschützter Zugriff über Web-Browser, HTTPS
• Speichern und Einlesen der Konfiguration
• Automatische Aktualisierung über Update-Server

Leistungsmerkmale (Auszug)

• Dialogführung in 16 Sprachen, erweiterbar
• Internationale Zeichendarstellung (UTF-8)
• Internes Telefonbuch mit Suchfunktion und Namensauflösung
• Einbindung LDAP-kompatibler Datenbanken als Telefonbuch
• Partnertasten mit Anzeige der Verfügbarkeit und Rufaktivität
• Partnerfunktionen zu fremden Telefonanlagen über SIP-Federation
• Durchsagefunktion, für berechtigte Teilnehmer
• Mehrfachregistrierung für bis zu 6 Teilnehmer
• Rückruf bei Besetzt, Rückruf bei keiner Antwort
• Anzeige Nachricht wartet
• Freisprechen (kein Lauthören)
• Stummschaltung, kurzfristiges Abschalten des Mikrofons
• Dreierkonferenz, auch mit externen Teilnehmern
• Separates Ein- und Ausbuchen in Rufgruppen
• Rufe allgemein oder explizit heranholen von Rufen auf andere Teilnehmer
• Sperren & Entsperren über PIN
• Rufumleitung: permanent, bei Besetzt und bei keiner Antwort
• Rufe auf Parkplatz ablegen und wieder abholen
• DTMF Ton Generierung / -Erkennung
• Rufvermittlung mit/ohne Rückfrage
• Halten mit Unterstützung von Music-on-Hold
• Teilnehmer Name zur Signalisierung übertragen
• Anklopfen mit entsprechender Signalisierung zum rufenden Teilnehmer

Bestellnummer

01-00232-001 (schwarz)

01-00232-002 (weiß)

---

IP232 - EN

innovaphone IP232

IP phone with touch screen for innovaphone PBX

Housing

Color display, 480 x 272 pixel (4.3 inch) Touch screen Phone keypad 4 direction navigation Size: 215 x 150 x 30 mm (base) Weight: ca. 430 g

Interfaces

2 x Gigabit Ethernet: RJ 45 interface incl. “Power over Ethernet” 802.3af and “Energy Efficient Ethernet” 802.3az 4 x USB 2.0 for headset, extensions and additional periphery Interface for external PSU

Hardware

Power supply: external PSU: 12 V, 6 W

Power over Ethernet 802.3af, Class 2

Operation temperature: 0 °C to +45 °C, Storage temperature: -10 °C to +70 °C

Humidity: 10% to 90% (non condensing)

16 MB SDRAM, 8 MB Flash

VoIP protocols

H.323 Version 5

H.323 over UDP, TCP, TLS

SIP Version 2 conform RFC 3261

SIP over UDP, TCP, TLS

RTP, SRTP, RTCP

Voice codecs

G.711 A-law / µ-law, G.729A, G.722

Network

PPPoE, manual or automatic connection after boot

PPTP Tunneling up to 32 tunnels simultaneously, encoding via MPPE

NAT, H.323-NAT

RSTP, IEEE 802.1x

VLAN-ID acc. to IEEE 802.1q

DHCP and LLDP/MED support

NTP support

Administration

• Password protected administration via web browser, HTTPS
• Save and reload config files
• Automatic update via update server

Supplementary services (excerpt)

• User interface in 16 languages, others on request
• International character set (UTF-8)
• Internal telephone directory with search function and name resolution
• Integrated LDAP compatible database as telephone directory
• Partner keys displaying availability and call status
• Partner functions to external PBXs over SIP Federation
• Announcement function
• Multiple registration up to six users at the same time
• Call Completion on busy and no reply
• Message Waiting Indication
• Hands free speaking (no open listening)
• Do not disturb
• Mute
• 3 party conference
• Separate login and logout for user groups
• Call pick-up, global and for specific numbers
• Lock & unlock using PIN
• Call forwarding unconditional, busy and no answer
• Call park and unpark
• DTMF tone detection & ringing
• Call transfer with and without consultation
• Call hold / retrieve with music on hold
• Transfer subscriber name for signalling
• Call waiting acoustic and optical signaling of waiting calls

Order number

01-00232-001 (black)

01-00232-002 (white)

CE-Deklarationen

{{{1}}}

{{{2}}}

innovaphone WEEE-Number

DE 31703754