IP65 Dati tecnici IT: Difference between revisions

From innovaphone wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 103: Line 103:


===DECT/BT===
===DECT/BT===
GAP/CAP fähig
GAP/CAP  


Automatische DECT-Protokollerkennung: Automatische Erkennung und Konfiguration für US-DECT und EU-DECT bei Erstregistrierung.
Riconoscimento automatico protocollo DECT: riconoscimento e configurazione automatica per DECT-US e DECT-EU alla registrazione iniziale.


DECT Frequenzbereich:
Frequenze DECT:
* EU: 1880-1900 MHz
* EU: 1880-1900 MHz
* US: 1920-1930 MHz
* US: 1920-1930 MHz
Line 113: Line 113:
* BR: 1910-1920 MHz
* BR: 1910-1920 MHz


Bluetooth Funkspektrum: ISM 2.4000-2.4835 MHz
Frequenze Bluetooth: ISM 2.4000-2.4835 MHz


Modulation: GFSK
Modulazione: GFSK


Kanalabstand: 1.728 MHz
Distanza canali: 1.728 MHz


Antenne: Integral
Antenna: integrale


Empfindlichkeit: -93 dBm
Sensibilità: -93 dBm


Dynamische Ausgangsleistung:  
Potenza trasmissione dinamica:  
* EU/LA/BR: 10 mW (maximale Durchschnittsleistung)
* EU/LA/BR: 10 mW (potenza media massima)
* US: 4 mW (maximale Durchschnittsleistung)
* US: 4 mW (potenza media massima)


===Umgebung===
===Umgebung===

Revision as of 10:09, 7 April 2017

innovaphone® AG | Umberto-Nobile-Str. 15 | 71063 Sindelfingen | Germany | T +49 7031 73009-0 | F +49 7031 73009-9 | info@innovaphone.com | www.innovaphone.com
Con riserva di errori, possibilità di consegna e modifiche tecniche. Copyright © 2023 innovaphone® AG

Immagine

IP65.png

Dati tecnici

innovaphone IP65

Telefono IP-DECT (adatto anche ad ambienti critici, p.e. presenza di residui di metallo)

Box

Dimensioni (L × B × H): 137 x 52 x 21.5 mm (senza clip)

Peso: 135 g (senza Clip)

Materiali:

  • Box: PC
  • Tastiera: silicio duro
  • Clip: PA

Colore: nero

Display:

  • Dimensioni (B x H): 31 x 41 mm, TFT
  • A colori HD, colori individuali 262 K
  • 240 x 320 pixel LCD con retroilluminazione bianca LED

Clip: cerniera (standard) oppure orientabile

Interfaccia utente

Display: display retroilluminato per la visualizzazione delle chiamate in entrata e dello stato della batteria

Vibracall: per chiamate in entrata

Tastiera:

  • 3 tasti funzione
  • Risposta, svincolo/On/Off
  • Tasto di navigazione
  • Tastiera numerica
  • Impostazione volume + / -
  • Suoneria on/off

Batteria & Carica

Tipo: Polimeri di litio 3.7V 920 mAh

Tempo di conversazione: 20 ore in condizioni ottimali

Tempo di stand-by: 240 ore in condizioni ottimali

Tempo di conversazione con Bluetooth attivato

  • 13 ore con utilizzo di una cuffia BT
  • 20 ore con utilizzo senza cuffia BT

Tempo di stand-by con Bluetooth attivato: 120 ore

Tempo di carica: < 4 ore

Cicli di scarica/carica: >=80% della capacità disponibile dopo 400 cicli completi di scarica/carica

Interfacce

Connessione USB multifunzione: Software Download, configurazione e carica batteria

Connessione cuffia: standard 3.5 mm

Audio

Suoneria:

  • 23 diverse suonerie
  • Differenziabili tra chiamate interne, esterne e richiamate
  • Volume impostabile in 8 diversi livelli

Volume di ascolto: impostabile in 8 diversi livelli fino a 3dB

Volume massimo suoneria: 88 dBA @ 10 cm

Altoparlante: vivavoce

Lingue

Lingue menu e messaggi: Danese, Tedesco, Inglese, Finnlandese, Francese, Greco, Italiano, Olandese, Norvegese, Polacco, Portoghese (Brasiliano), Russo, Sloveno, Spagnolo, Svedese, Ceco, Turco e Ungherese.

Rubriche

Rubrica centrale

  • Lunghezza max. nome: 40 caratteri
  • Lunghezza max. numero: 20 cifre

Rubrica aziendale

  • Voci max.: 1000
  • Lunghezza max. nome: 24 caratteri
  • Lunghezza max.numero: 24 cifre (un numero per nome)

Rubrica locale

  • Voci max.: 250
  • Lunghezza max. nome: 24 caratteri
  • Lunghezza max. numero: 24 cifre (3 numeri per nome - ufficio, cellulare, altro)
  • suoneria impostabile per ogni contatto

Telefonia

Segnalazione: 23 toni di suoneria, display retroilluminato e vibracall

Risposta: tramite tasto o automatica

Lista chiamate: lista delle ultime 25 chiamate (risposte, selezionate, perse) con indicazione orario

DECT/BT

GAP/CAP

Riconoscimento automatico protocollo DECT: riconoscimento e configurazione automatica per DECT-US e DECT-EU alla registrazione iniziale.

Frequenze DECT:

  • EU: 1880-1900 MHz
  • US: 1920-1930 MHz
  • LA: 1910-1930 MHz
  • BR: 1910-1920 MHz

Frequenze Bluetooth: ISM 2.4000-2.4835 MHz

Modulazione: GFSK

Distanza canali: 1.728 MHz

Antenna: integrale

Sensibilità: -93 dBm

Potenza trasmissione dinamica:

  • EU/LA/BR: 10 mW (potenza media massima)
  • US: 4 mW (potenza media massima)

Umgebung

Betriebstemperatur: 0°C bis +40°C

Lagertemperatur: -20°C bis +60°C

Schutzklasse: IP44, IEC EN60529

Immunität gegen elektromagnetische Felder: 3V/m EN61000-4-3

Immunität gegen ESD: 4 kV bei Kontaktentladung und 8 kV bei Entladung über die Luft (EN61000-4-2)

Freifalltest:

  • IEC 60068-2-32, Prozedur 1, 12 mal aus einem Meter Höhe
  • IEC 60068-2-32, Prozedur 2, 1000 mal aus 0.5 Meter Höhe

Bestellnummer

Handapparat: 50-00065-001

Ladeschale: 50-00060-001

Programmierladeschale: 50-00060-21 (gleiches Modell wie für IP62)

CE-Deklarationen

Konformitäten

Compliance to European regulations and standards

EU directives: 1999/5/EC (R&TTE), 2009/125/EC (Eco Design), 2002/96/EC (WEEE), 94/62/EC (Packaging and packaging waste), 2006/66/EC (Battery Directive), Regulation 1907/2006 (REACH) and 2011/65/EU (RoHS)

Radio: EN 301 406, TBR22

Bluetooth (only applicable for IP65): EN 300 328, EN 301489-17

SAR (Specific Absorption Rate): EN50360 and EN50566, TBD W/kg (10 gram)

Safety: EN60950-1

EMC: EN301489- 6, EN 301 489-1

Compliance to US regulations and standards

SAR (Specific Absorption Rate): FCC 47 CFR §2.1093 (d) and IEEE Std. 1528,

  • IP64: Right Head 0.057 W/kg (1 gram), Body Worn 0.070 W/kg (1 gram)
  • IP65: Left Head 0,042 W/kg (1 gram), Body Worn 0,074 W/kg (1 gram)

Safety: UL 60950-1

EMC/Radio: FCC Part 15D and FCC Part 15B, FCC Part 15 C (Bluetooth - applicable for IP65)

Hearing Aid: 47 CFR Part 68

Compliance to Canadian regulations and standards

EMC/Radio: RSS-213

SAR (Specific Absorption Rate): RSS-102, Issue 4,

  • IP64: Right Head 0.057 W/kg (1 gram), Body Worn 0.070 W/kg (1 gram)
  • IP65: Left Head 0,042 W/kg (1 gram), Body Worn 0,074 W/kg (1 gram)

Safety: CAN/CSA-C22.2 NO. 60950-1A-07

  • IP64: CSA 60950-1

Hearing aid: CS-03 Part V, Issue 9, Amendment 1

Compliance to Australian regulations and standards

EMC/Radio: Radiocommunications Act 1992, Telecommunications Act 1997 AS/CA S042

Bluetooth (only applicable for IP65): EN 300 328, EN 301489-17, AUS/NZS-4771

SAR (Specific Absorption Rate): EN 50360 and EN50566 TBD W/kg (10 gram)

Safety: AUS/NZS 60950-1

DECT: AS/ACIF S004

WEEE-Nummer

innovaphone WEEE-Number

DE 31703754